témoigner contre - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

témoigner contre - traduzione in Inglese

2003 SINGLE BY ALIZÉE
A Contre Courant; Á Contre Courant; A Contré Courant; A Contre-courant; À Contre-courant; A contre-courant

témoigner contre      
tell against, witness against, argue

Definizione

entrecote
['?ntr?k??t]
¦ noun a boned steak cut off the sirloin.
Origin
Fr., from entre 'between' + cote 'rib'.

Wikipedia

À contre-courant

"À contre-courant" (English: "Against the current") was released on 7 October 2003. It is the seventh single by French singer Alizée. It featured the single version of the song as well as "I'm Not Twenty", the English version of "J'ai pas vingt ans". Maxi CD of the single, released on 12 November 2003, included 3 remixes and the radio edit of the single.

On the cover art, the title of the song is written partly backwards (as "courant-ertnoc A") to symbolize the meaning of the title. This caused some confusion outside France among non-francophones; for example, time to time the single was found on sale listed as "Courant-ertnoc a", which obviously means nothing.

Esempi dal corpus di testo per témoigner contre
1. A Choatalum, ils sont neuf ŕ témoigner contre Felipe Cusanero Coj.
2. Une fois la nouvelle connue, 24 personnes se sont présentées spontanément ŕ la police pour témoigner contre lui.
3. Au fil des heures, les otages changent d‘attitude et commencent ŕ défendre leur bourreau: ils disent ne pas désirer ętre libérés, refusent de témoigner contre lui.
4. Il doit en effet ętre honoré «dussiez–vous témoigner contre vous–męmes, contre vos parents ou vos proches» (IV, 135). Un juif injustement accusé de vol par un escroc musulman forme le contexte historique de ce verset.
5. Joanny Berlioz, qui était avant–guerre le superviseur du PC suisse au nom du Komintern, écrit de la cellule oů le détient le régime du maréchal Pétain qu‘il est pręt ŕ témoigner contre Léon Blum dans le proc';s qu‘on va faire au chef du Front populaire.